Fecha límite de intercambios MLB: Recalificamos los mejores acuerdos del año pasado

A medida que nos acercamos a la fecha límite de cambios de la MLB de 2023, las próximas dos semanas serán algunas de las más intensas de la temporada de béisbol.

Las repercusiones son enormes. Desde la perspectiva de los aficionados, el comportamiento de tu equipo en la fecha límite te dice mucho. ¿Tu equipo está dispuesto a ganarlo todo? Si es así, ¿qué tan metido está? Si no es así, ¿se está reiniciando, recargando, reconstruyendo, restableciendo, reorganizando o algo completamente distinto?

Durante la temporada de canjes, el colega de ESPN David Schoenfield y yo tenemos la tarea de asignar calificaciones a la mayoría de los movimientos. Esto se hace en tiempo real. Tan pronto como una operación cae, confirmamos que es algo real, luego elaboramos una respuesta tan rápido como nuestros dedos pueden escribir.

La mayoría de los tratos durante la temporada son bastante fáciles de analizar en términos de la motivación de cada equipo. O el equipo está tratando de mejorar ahora, o está tratando de mejorar su perspectiva a largo plazo o, en algunos casos, está tratando de hacer ambas cosas al mismo tiempo. Estas motivaciones sirven como criterios de referencia para la forma en que calificamos el trato, al mismo tiempo que se tienen en cuenta cosas como el costo de oportunidad.

Casi todos los acuerdos del año pasado de la temporada siguen siendo un trabajo en progreso. Esto se debe a que pasarán algunos años antes de que sepamos cómo resultan las perspectivas de los acuerdos. Sin embargo, incluso un año después, sabemos mucho más acerca de cómo han funcionado las ofertas de lo que sabíamos en este momento.

Mientras esperamos que comiencen las ofertas de la fecha límite de esta temporada, repasemos algunos de los intercambios del año pasado. Elegí 10 de las transacciones más importantes y comencé a revisar las calificaciones que asignamos en ese momento, al mismo tiempo que reconocía que, en muchos casos, incluso estas actualizaciones son solo las últimas instantáneas de transacciones en evolución.

También buscaré algún tipo de lección emergente de cada movimiento, una que posiblemente podría ser instructiva para los clubes mientras se adentran en las aguas comerciales de 2023.

El cambio: Los San Diego Padres adquieren al OF Juan Soto y al 1B Josh Bell de los Washington Nationals por el LHP MacKenzie Gore, OF Robert Hassell III, SS C.J. Abrams, OF James Wood, RHP Jarlin Susana y 1B/DH Luke Voit.

Calificaciones iniciales: Padres A+; Nationals B+

Calificaciones revisadas: Padres C; Nationals A

Dave calificó este trato y no estuve en desacuerdo con su evaluación. Dejó su análisis con estas palabras: "¿Cómo no amar una alineación con Soto, Tatis y Machado?". Escribimos sentimientos similares este invierno, cuando los Padres agregaron a Xander Bogaerts a ese temible trío. Y no se olviden, Bell estaba teniendo una temporada de nivel Todos Estrellas para los Nacionales cuando sucedió este acuerdo. Sí, la cantidad de prospectos para Washington era considerable, pero para un club de los Padres que buscaba llegar a la cima, este parecía un trato que lo haría posible.

Debería haber funcionado. Hasta ahora no lo ha hecho. Sí, los Padres llegaron a los playoffs. Se puede argumentar que eso habría sucedido sin este acuerdo. Sí, los Padres avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, pero la única ronda en la que Soto o Bell contribuyeron con algo positivo en términos de probabilidad de ganar fue esa ronda de la serie de campeonato, que perdió San Diego.

Después de la temporada, Bell se fue como agente libre. Soto sigue ahí y sigue siendo una máquina de base. Pero no ha sido el bateador de 1.000 OPS que fue en Washington y no ha firmado una extensión. Y los Padres son uno de los clubes de béisbol más decepcionantes en 2023. Si San Diego no mejora su deslucida primera mitad, los Padres tendrán que decidir durante el invierno (o incluso antes) si quieren cambiar a Soto antes de su agencia libre después de la campaña de 2024. No ayuda que los prospectos que recibió Washington parezcan bastante buenos en este momento, quizás mejores que en el momento del acuerdo. Abrams todavía tiene asperezas, pero su juego basado en la velocidad tiene mucha utilidad bajo las reglas revisadas del béisbol. Gore ha estado saludable, que es el paso más importante para él, y en ocasiones ha sido eléctrico. Su consistencia aún no está allí, pero a cualquier equipo le encantaría tenerlo. Abrams y Gore son dos grandes razones por las que los Nacionales han sido más competitivos esta temporada de lo esperado, por bajo que sea el listón.

Y en las menores, la estatura de Wood no ha hecho más que crecer, hasta el punto en que ahora es uno de los mejores prospectos del béisbol. Hassell, por otro lado, está teniendo una temporada difícil en Triple-A. Todavía tiene solo 21 años, por lo que hay mucho tiempo para que eso cambie. Además, no te olvides de Susana. Es muy joven y muy inconsistente, pero ha llegado a 103 mph con su bola rápida.

Moraleja de la historia: A veces el proceso es bueno, pero el béisbol sucederá. Los equipos que busquen un acuerdo por Shohei Ohtani durante las próximas dos semanas deberían tenerlo en cuenta, aunque hay una diferencia obvia. Principalmente: Soto no estaba teniendo una gran temporada (para él) cuando los Padres hicieron este trato y continúa en ese nivel de producción. Ohtani, por otro lado, está teniendo una de las mejores temporadas en la historia del béisbol.

El cambio: Los Padres de San Diego adquieren LHP Josh Hader de los Milwaukee Brewers por LHP Taylor Rogers, RHP Dinelson Lamet, LHP Robert Gasser y IF/OF Esteury Ruiz.

Calificaciones iniciales: Cerveceros C+; Padres A

Calificaciones revisadas: Brewers D+; Padres A

Comencemos con los Padres aquí. Inicialmente, parecía que San Diego estaba maldito, porque durante su primer mes en el equipo, Hader parecía una versión de Nuke LaLoosh antes de Crash Davis. Afortunadamente, los aullidos de Hader desaparecieron tan rápido como aparecieron y volvió a ser lo que los Padres querían que fuera: una opción segura y de primera línea en la novena entrada. Hader será agente libre este invierno y si los Padres no enderezan su rumbo muy pronto, podría terminar nuevamente en el mercado de canjes. Eso no es su culpa.

No me gustó el trato de los Cerveceros en ese momento, y en retrospectiva, creo que incluso ellos estarían de acuerdo en que se ve aún peor. Rogers no fue un factor para ellos y ahora está en San Francisco. Lamet, a quien pensé que los Cerveceros podrían haber visto como un candidato a reclamar, fue despedido casi inmediatamente después del canje. Y Ruiz fue redirigido a Oakland durante el invierno como parte del intercambio de tres equipos que aterrizó en Milwaukee. Esa parte del trato ha funcionado bien; de lo contrario, podría volver a calificarlo como una F.

En pocas palabras, la pérdida de Hader pareció tener un impacto enorme en el camerino de los Cerveceros. En ese momento, los Cerveceros estaban 12 juegos por encima de .500 y habían liderado la División Central de la Liga Nacional durante más de un mes. Estuvieron dos debajo el resto del camino y se perdieron la postemporada.

Moraleja de la historia: La moral del clubhouse es importante, y cambiar a un futuro agente libre clave cuando tienes una oportunidad real de ganar podría no funcionar tan bien en el vestuario como lo hace en la hoja de cálculo.

El cambio: Los St. Louis Cardinals adquieren al LHP Jordan Montgomery de los New York Yankees por el CF Harrison Bader.

Calificaciones iniciales: Cardinals B+; Yankees C

Calificaciones revisadas: Cardinals B+; Yankees B

Todavía no tengo ningún problema con los Cardinals aquí. Montgomery ha sido excelente para ellos, mejor de lo que fue para los Yankees. Perder a Bader dolió, pero los Cardinals tienen muchos jardineros (no necesariamente guantes de jardín central, pero aún así), St. Louis necesitaba urgentemente la ayuda de la rotación y Montgomery resultó ser justo lo que necesitaban. Con St. Louis apenas aferrándose a las esperanzas de los playoffs esta vez, y la agencia libre de Montgomery a la vuelta de la esquina, todavía necesitan algo a más largo plazo. Firmarlo o cambiarlo.

Bader ha encajado perfectamente en los Yankees, al menos cuando ha estado sano. Su guante de élite nunca estuvo en duda y los Yankees lo necesitaban. Bader también ha sido un factor en el plato y es una opción ofensiva legítima contra los zurdos. Los cambios en las reglas también podrían darle a Bader un impulso adicional en términos de producción de bases robadas, si puede quedarse en el campo. Ha habido rumores de que los Yankees podrían firmar una extensión para Bader, pero aún no ha sucedido.

Moraleja de la historia: A veces, un intercambio de calidad por calidad es la marea creciente que levanta ambos barcos. Es agradable cuando eso sucede. Aún así, el recuento final de este acuerdo está muy en el aire. ¿Monty será canjeado nuevamente? ¿Los Yankees extenderán a Bader? Ya veremos.

El canje: Los Philadelphia Phillies adquieren al RHP David Robertson de los Chicago Cubs por RHP Ben Brown, y OF Brandon Marsh de Los Angeles Angels por C Logan O'Hoppe.

Calificaciones iniciales: Phillies B+; Cachorros B-;Angels C+

Calificaciones revisadas: Phillies A-; Cachorros B; Angels B

Los Filis hicieron un buen trabajo de doble paso en estos acuerdos, que calificamos juntos. Al cambiar a O'Hoppe por Marsh, un jugador joven por otro, convirtieron el excedente de la organización en Marsh, quien fue fundamental en la carrera de la Serie Mundial de Filadelfia y ahora es un elemento fijo en el jardín central. Robertson lanzó bastante bien durante su segundo período en Filadelfia, pero tuvo problemas de salud al final de la temporada y hasta octubre.

En cierto modo, esto podría haber ayudado a Philly durante la postemporada, ya que los problemas de Robertson obligaron a Rob Thomson a maximizar su creatividad en términos de uso del bullpen e hizo un gran trabajo para terminar los juegos. Robertson no lanzó en la SDLN, no hizo mucho para ayudar en la SCLN, pero lanzó cuatro entradas en blanco y logró un salvamento en la Serie Mundial. Ahora está con los Mets, donde ha disfrutado de una campaña de calibre All-Star.

Aún así, Robertson había lanzado solo 18⅔ entradas de Grandes Ligas durante el período de tres años de 2019 a 2021. En retrospectiva, los Filis podrían haberlo señalado como un candidato para la fatiga al final de la temporada y buscaron ayuda en el bullpen en otra parte. Sin embargo, dado que calificamos a Philly sobre la base de estos dos intercambios juntos, estoy mejorando su calificación simplemente porque contratar a un jardinero central joven y talentoso como Marsh en medio de un empuje de postemporada es una muy buena maniobra.

También estoy mejorando a los Cachorros. Brown ha subido a Triple-A como abridor mientras mantiene sus índices de ponches altísimos. Su dominio/consistencia es un trabajo en progreso y un par de salidas recientes difíciles han estropeado su efectividad. Aún así, parece una opción de rotación futura de calidad para los Cachorros.

Finalmente, O'Hoppe parece ser la respuesta a largo plazo para los Angelinos detrás del plato. Su 2023 se acortó a solo 16 juegos debido a una lesión de mala suerte (se desgarró el labrum en su hombro que no lanza en un swing), pero parecía estar en camino a un empujón de Novato del Año cuando cayó. En el momento de estos intercambios, estaba un poco decepcionado con los Halos por no ayudar a Marsh a doblar la esquina como lo hizo en Filadelfia. Pero O'Hoppe redime el canje.

Moraleja de la historia: En todo caso, es un amable recordatorio de que con los relevistas, es importante tener cuidado, incluso cuando se trata de un veterano como Robertson. Muy a menudo, los acuerdos de fecha límite para tales lanzadores no dan resultado porque los equipos están negociando por ellos en un vértice de rendimiento y no hay otro lugar al que puedan ir sino hacia abajo. Para la gran mayoría de los relevistas, es como una montaña rusa, y no quieres agarrar uno cuando está a punto de zambullirse.

El cambio: Los Minnesota Twins adquirieron a RHP Tyler Mahle de los Cincinnati Reds por IF Spencer Steer, 3B Christian Encarnacion-Strand y LZ Steve Hajjar.

Calificaciones iniciales: Twins A-; Rojos C

Calificaciones revisadas: Twins F; Rojos A

Sin duda, esta es una revisión dura. La alegría de la retrospectiva es que podemos hacer nuestros juicios basados en lo que ya sucedió, incluso si esos resultados son producto de la mala suerte. Para los Mellizos, esto es un doble golpe, ya que tuvieron mala suerte (las lesiones de Mahle) y ahora parece que pagaron de más al ceder a dos jugadores jóvenes de calidad común en Steer y Encarnacion-Strand.

Cuando se hizo el trato, los Mellizos lideraban la División Central de la Liga Americana, pero su rotación estaba enferma y había pocos indicios de que estuvieran a punto de apoderarse de la división. Mientras tanto, aunque Mahle era un nombre popular en la fábrica de rumores, acababa de salir de la lista de lesionados, donde había estado lidiando con una inflamación del hombro.

Los problemas en el hombro continuaron y Minnesota consiguió solo 16⅓ entradas de Mahle antes de inactivarlo. Aún así, lo tenían bajo el control del equipo para 2023, lo cual es una de las principales razones por las que pagaron un precio de prospecto tan alto en el acuerdo. Por desgracia, después de que Mahle lanzó muy bien en cinco aperturas para comenzar la campaña de 2023, apareció con una lesión en el codo que lo llevó a una cirugía Tommy John que puso fin a la temporada. Un mal resultado para los Mellizos y especialmente para Mahle, quien estará rehabilitándose de la lesión cuando llegue a la agencia libre este invierno.

Tal vez, en retrospectiva, podemos decir que los Mellizos deberían haber visto los problemas del brazo de Mahle más como una señal de alerta de lo que lo hicieron. Pero, también en retrospectiva, podemos decir con seguridad que la producción que obtuvieron durante 42 entradas de Mahle se verá eclipsada por lo que los Rojos obtendrán de su regreso en este acuerdo.

Básicamente, ese regreso ha sido de tres jugadores de posición semirregulares que han estado/van a ayudar a los Rojos a buscar un puesto sorpresa en los playoffs. La brigada de novatos de los Reds los ha convertido en uno de los equipos más divertidos de las mayores y este acuerdo ha sido una parte importante de esa dinámica.

Steer ha sido un elemento fijo en la alineación durante toda la temporada y, en ocasiones, ha sido una figura marginal en la carrera por el Novato del Año de la Liga Nacional. A medida que los Reds continuaron promoviendo desde adentro, Steer se transformó en una especie de jugador utilitario de posición de esquina, obteniendo repeticiones en primera, tercera y jardín izquierdo. A pesar de todo, registró un OPS+ de 117, bateando .272 con 14 jonrones, un excelente OBP de .360 y 51 carreras impulsadas en 93 juegos.

Encarnación-Strand ya posee un récord de Grandes Ligas: con 27 caracteres, tiene el nombre más largo en la historia de la MLB. Después de registrar una línea ofensiva de .331/.405/.637 en Triple-A para comenzar la temporada, se abrió camino hasta Cincinnati. Tiene solo tres juegos en su carrera en las Grandes Ligas, pero ya conectó un jonrón decisivo de tres carreras durante la salvaje derrota de los Rojos por 11-10 ante los Gigantes el miércoles.

En cuanto a Hajjar, también ha ayudado. Los Rojos lo cambiaron a Cleveland durante los entrenamientos de primavera como el jugador a ser nombrado en el acuerdo que llevó a Will Benson a Cincinnati. El largo, delgado y rápido Benson comenzó lento, pero se ha convertido en una figura central en el ascenso reciente de los Rojos. En sus últimos 28 juegos, Benson ha bateado .347/.462/.680 con cinco jonrones y cinco bases robadas.

Por cierto, los Mellizos prácticamente están replicando su temporada 2022 en el sentido de que han tenido problemas para aprovechar una división débil y su capacidad para ganar sigue estando muy en juego a medida que se acerca la fecha límite de 2023. El principal problema ha sido la ofensiva. Parte de eso está relacionado con las lesiones y tal vez el problema no sería tan grave si todavía tuvieran Steer y Encarnacion-Strand en la mano.

Ah, la retrospectiva.

Moraleja de la historia: Si estás lidiando con un lanzador lesionado recientemente, es mejor que te asegures de que te gusta lo que ves en los exámenes médicos. Eso es especialmente cierto cuando se trata de dos jugadores a punto de convertirse en habituales de las grandes ligas.

El cambio: Los Mellizos de Minnesota adquieren RHP Jorge López de los Baltimore Orioles por el zurdo Cade Povich, el zurdo Yennier Cano, el zurdo Juan Rojas y el zurdo Juan Núñez.

Calificaciones iniciales: Twins A-; Orioles F-

Calificaciones revisadas: Orioles A+; Twins F

Primero, ese espantoso esfuerzo por calificar (mi trabajo, no el de Dave) debe ser explicado. No, no me voy a castigar por no darme cuenta de lo que habían hecho los Orioles cuando adquirieron a Canó, quien ha sido posiblemente el mejor relevista de la Liga Americana esta temporada. Nadie realmente lo vio venir. Pero probablemente fui demasiado duro con los Orioles en ese momento porque, para ser sincero, estaba enojado con ellos.

No fue personal, pero Baltimore fue un factor en la carrera por el comodín de la Liga Americana después de años de algunas derrotas bastante intensas y simplemente no me sentó bien que estuvieran restando en la fecha límite. Recuerde, Baltimore no solo cambió a López, sino también al incondicional de la franquicia Trey Mancini. Lo odio, lo odio, cuando los equipos contendientes se deshacen de los contribuyentes clave en la fecha límite. Quizás eso no sea muy analítico, pero yo también soy un fanático.

Obviamente, este acuerdo cambió por completo durante el último año. Cano, a sus 28 años, ha sido como lo he llamado un par de veces: una versión de Roy Hobbs como relevista. Ninguno de los otros lanzadores que Baltimore consiguió en el trato ha subido por encima de Doble A, y Povich, un abridor zurdo, podría estancarse en ese nivel. Aún así, tomar la media temporada de López como un cerrador revelación y convertirlo en Cano, quien podría ser una de las principales razones por las que los Orioles regresan al béisbol de playoffs, es lo mejor que puede hacer una oficina principal.

No ayuda el caso de los Mellizos que a pesar de que había evidencia en las métricas subyacentes de López de que su ascendencia como relevista era real, simplemente no ha lanzado bien para ellos. Más de 55 entradas para los Mellizos, López ha registrado una efectividad de 4.58. El pitcheo, relevista o de otro tipo, no ha sido un problema para Minnesota en 2023 y tal vez los Mellizos nunca iban a identificar los cambios en el juego de Canó que hicieron los Orioles. Pero, hombre, ¿este acuerdo parece desequilibrado después del hecho?

Moraleja de la historia: Relevantes, ¿verdad? OK, para profundizar un poco más. ... Sí, el factor "cómo están lanzando en este momento" con los relevistas es importante. Quizás esa sea una dinámica que sea más fácil de leer para los equipos cuando se trata de lanzadores con los que están familiarizados. De lo contrario, cuando habla de un veterano como López, tal vez quiera ver un historial de éxito un poco más largo.

El cambio: Los Yankees de Nueva York adquieren a los RHP Frankie Montás y Lou Triviño de los Oakland Athletics por LHP Ken Waldichuk, RHP Luis Medina, LHP JP Sears e INF Cooper Bowman.

Calificaciones iniciales: Yankees A-; Athletics B-

Calificaciones revisadas: Yankees D; Athletics A-

Desde el acuerdo, los Yankees han tenido ocho aperturas, un récord de 1-3 y una efectividad de 6.35 de Montas. Ay. Todo eso vino después del canje la temporada pasada. No ha lanzado para los Bombarderos en 2023 mientras intenta recuperarse de una cirugía artroscópica en el hombro derecho. Mientras tanto, Triviño lanzó muy bien para los Yankees la temporada pasada, incluidos los playoffs, pero se lesionó en el entrenamiento de primavera y se sometió a una cirugía Tommy John.

Mientras tanto, Sears, Waldichuk y Medina son todos miembros contribuyentes de la rotación actual de Oakland. Eso puede ser condenarlos con elogios débiles, ya que los Atléticos son uno de los peores equipos en la historia reciente del béisbol. Aún así, Sears ha lanzado bastante bien y Medina ha tenido sus momentos, incluida una salida sin anotaciones contra los Medias Rojas el martes.

¿Es este un caso de mala suerte? Bueno, similar a la situación de Mahle, Montas había estado recientemente en la lista de lesionados con un problema en el hombro antes del canje. Esa preocupación se mencionó en el análisis en ese momento. Sin embargo, ahora parece que esa preocupación debería haber sido una gran luz estroboscópica roja que ahuyentara a los Yankees.

Moraleja de la historia: Estén muy seguro de sus exámenes médicos, obviamente. Incluso entonces, desafortunadamente, cosas como esta van a suceder. Sin embargo, tal vez empuje a los lanzadores con un historial de durabilidad un poco más arriba en su evaluación. Aún así, este es un trato cuyas calificaciones están sujetas a una mayor evolución a medida que pasan los años.

El cambio: Los New York Yankees adquieren al LF Andrew Benintendi de los Kansas City Royals por los lanzadores prospectos T.J. Sikkema, Chandler Champlain y Beck Way.

Calificaciones iniciales: Yankees B+; Reales B

Calificaciones revisadas: Yankees C+; Reales C+

Mira, intercambiar por Benintendi fue una buena idea para los Yankees. Simplemente no funcionó. No bateó tan bien para ellos, luego sufrió lo que terminó siendo una lesión del ganchoso que puso fin a la temporada y no apareció en la postemporada. Ahora está con los Medias Blancas. Eso es mala suerte, pero lo que pasó es lo que pasó, así que le damos un poco de culpa a los Yankees por eso. Sin embargo, hasta ahora, los prospectos de lanzadores que enviaron a Kansas City no han mostrado mucha evidencia de que los Yankees los extrañarán.

Moraleja de la historia: Puedes adquirir al jugador adecuado para el rol correcto y aún así podría no funcionar. ¿Qué vas a hacer?

El cambio: Los Yankees de Nueva York adquieren al RHP Scott Effross de los Cachorros de Chicago a cambio del RHP Hayden Wesneski.

Calificaciones iniciales: Yankees B+; Cachorros B-

Calificaciones revisadas: Yankees C; Cachorros B

Los problemas de lesiones han sido uno de los rasgos definitorios de las versiones recientes de los Yankees. Effross lanzó decentemente para ellos la temporada pasada después del canje. Luego se sometió a una cirugía Tommy John. Tal vez sean las telas a rayas. Mientras tanto, Wesneski, a pesar de los problemas con el batazo largo esta temporada, parece una solución de rotación a largo plazo para los Cachorros y representaría cierta profundidad bienvenida para los Bombarderos actuales.

Moraleja de la historia: Ninguna realmente. Los equipos continuarán intercambiando prospectos de lanzadores que no son de élite por relevistas de calidad de apalancamiento para reforzar sus bullpens para los empujes de postemporada. Tampoco sabemos qué va a pasar a partir de aquí. Tal vez Wesneski se apague y Effross regresa como un relevista complementario clave para Nueva York con su estilo lateral.

El cambio: Los Seattle-Mariners adquieren al RHP Luis Castillo de Cincinnati Reds para SS Noelvi Marte, SS Edwin Arroyo, RHP Levi Stoudt y RHP Andrew Moore.

Calificaciones iniciales: Mariners C; Rojos A

Calificaciones revisads: Mariners A, Reds B-

Lo siento Dave, pero estoy cambiando tus calificaciones en este. Castillo ha sido el as que los Marineros adquirieron para que fuera. Y esta resultó ser una asociación a largo plazo después de que Castillo firmara una extensión de contrato por cinco años y $108 millones. Eso es mucho valor adquirido, incluso considerando el grupo de prospectos que Seattle envió a los Rojos.